http://www.ksnews.com.tw/newsdetail.php?n_id=0000284430&level2_id=101
2012-08-01更生日報
王廷升表達鄉親的不滿 要求東鐵電氣化前新列車以新太魯閣號命名
記者何國豐／報導
針對連日來臺鐵新購傾斜式列車命名為「普悠瑪號」引發花蓮各界不滿及風波，立委
王廷升昨天專程拜會臺鐵局長范植谷，反映花蓮鄉親的不滿感受，范植谷對於造成命名活
動讓花蓮鄉親感覺不受尊受，深表歉意。
范植谷：行銷考量 與台東合辦命名
范植谷強調臺鐵純粹是基於行銷新購傾斜式列車，一○二年花東鐵路電氣化完成，新
購傾斜式列車屆時將可行駛至台東，當年第一批傾斜式列車購入，因為列車將行駛台北至
花蓮，且花蓮縣境內的太魯閣是國際名勝，所以就以「太魯閣號」來命名。這次新購列車
命名為「普悠瑪號」，也是因為行銷、促銷考量，才與台東縣政府合作舉辦命名活動，沒
想到竟會引起誤解。
立委王廷升認為，命名活動確實讓花蓮鄉親感到不受尊重，也很不舒服，花蓮鄉親幾
十年來忍受北迴鐵路一位難求，臺鐵務必將一位難求問題列為最最優先才對，為此，王廷
升要求范植谷，在一○二年花東鐵路電氣化通車前，新購傾斜式列車都以「新太魯閣號」
命名，等花東鐵路電氣化通車後，列車再以「普悠瑪號」命名，因為，目前列車根本開不
到台東去，也會造成遊客質疑以台東命名的「普悠瑪號」竟開不到台東，豈不是名不副實
？鬧笑話。
新列車十月抵台 春節營運
對於新購傾斜式列車十月將有兩列抵達台灣，臺鐵測試後預計農曆春節將行駛東部幹
線，立委王廷升當面要求范植谷，臺鐵必需在花蓮舉行「新太魯閣號」列車啟用儀式，對
於王立委的建議，范植谷表示臺鐵尊重花蓮鄉親及王立委的意見，將向毛部長報告相關決
定。
要求檢討客貨運班表 解決一位難求問題
另外，有關花蓮鄉親質疑北迴鐵路一位難求問題，與北迴鐵路白天行駛貨車有關，立
委王廷升建請范局長儘速檢討目前客貨運時間班表，增補司機員並儘可能把貨運列車調整
至晚間，徹底讓北迴鐵路一位難求問題走入歷史，花蓮鄉親的乘車夢魘不再發生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.10.121
※ 編輯: much5566 來自: 114.39.10.121 (08/01 15:28)
※ aahome:轉錄至看板 Hualien 08/01 17:10
推文 (135)
→
tcy323
:貨列晚間行駛，沿線居民表示:
08/01 15:30
推
charliebest
:上次訂北迴的票超難訂，花東倒覺得還好
08/01 15:30
→
wush
:吵死人不償命
08/01 15:32
→
forcetrain
:永遠一位難求啊~~~不要幻想了
08/01 15:32
推
andy061683
:台東還真倒楣,有隔壁這種小家子氣的鄰居
08/01 15:33
→
andy061683
:台鐵有guts一點乾脆把啟用儀式辦在台北或樹林好了
08/01 15:34
→
andy061683
:看這樣那些"花蓮王"們還有什麼話說
08/01 15:35
推
fireneo
:鬼島自由過了頭 或許當初滷蛋不要命名投票就省事事省
08/01 15:37
→
power7
:很奇怪耶 花蓮可以命名太魯閣 台東就不能命名普悠瑪嗎
08/01 15:40
→
dn890221
:推樓上..
08/01 15:41
→
parislove3
:大家都知道更生日報是花蓮王的應聲蟲啊....
08/01 15:47
→
ecpoem
:宜蘭依舊被無視啊...
08/01 15:59
推
hoyunxian
:台東有夠倒楣到有這種小家子氣的鄰居+1
08/01 16:03
→
sanmax
:鴨霸.... 整碗捧去好了
08/01 16:03
→
sanmax
:局長挺下去 ...
08/01 16:04
推
komachi275
:王廷升算溫和的了...花蓮台東各一列車不是很好嗎...
08/01 16:12
→
komachi275
:整篇下來很有花蓮歧視臺東的感覺...
08/01 16:12
推
johnson77811
:那我們應該也要抱怨一下，拿台灣人的納稅錢買新列車
08/01 16:24
→
johnson77811
:卻只命名太魯閣以及普悠瑪... 是不是對不起其他地區
08/01 16:25
→
johnson77811
:的人？應該以台灣號&新‧台灣號來命名才是!!!
08/01 16:25
→
johnson77811
:別這麼小家子氣吧
08/01 16:25
推
kevin77605
:通通改回成自強號
08/01 16:28
→
fireneo
:推樓上
08/01 16:36
→
kojimakenta
:自強號真的很意味不明 特急太魯閣 特急普悠瑪吧
08/01 16:43
推
CORSA
:玉里人表示:為何沒有璞石閣 瑞穗人表示:我要水尾號 XD
08/01 16:45
→
kojimakenta
:區間改普通 莒光改快速 一目了然
08/01 16:45
推
komachi275
:慢車 快車 特快車...更貼近生活
08/01 16:48
推
asaman99
:格局有夠小的立委跟縣長
08/01 16:53
→
kudo070125
:都有以花蓮命名的太魯閣號了 是在吵什麼
08/01 16:54
推
yuliwang
:不要改建花蓮車站問題不就解決了咩 花蓮政客吵死了
08/01 16:55
推
aahome
:讚啦 終於有人出聲了
08/01 17:02
→
aahome
:最好名稱通通取消改叫傾斜式自強號
08/01 17:03
推
htaedamay
:臺東:都蘭花蓮號 有臺東又有花蓮
08/01 17:13
→
CORSA
:樓上 XD
08/01 17:14
推
QF2200DA
:此案是台東要搞的啊 王應該去找黃縣長決鬥吧
08/01 17:14
→
aahome
:黃縣長問題多多..沒有建設只會搞民粹 先把美麗灣搞好吧
08/01 17:15
→
komachi275
:我是覺得一型車一名稱很好 可以創造列車特色
08/01 17:18
→
komachi275
:不過這件事也看得出來花東兩縣似乎也有國界...XD
08/01 17:19
→
aahome
:花東兩縣心結很久了..
08/01 17:26
推
QF2200DA
:當初叫「曙光」就不會有一堆問題了
08/01 17:29
→
QF2200DA
:用地域性名稱，出問題早晚
08/01 17:29
→
QF2200DA
:這新聞很適合三熊圖 XD
08/01 17:30
推
nobunagaoda
:都有代表花蓮縣的太魯閣號了，30萬人的鄉下小縣別吃人
08/01 17:34
→
nobunagaoda
:夠夠，乾脆廢除太魯閣，全部回歸自強號算了
08/01 17:35
→
aahome
:17:5 不到25萬的小台東似乎吃太多了...
08/01 17:36
→
aahome
:早該都不要取名了..
08/01 17:36
推
komachi275
:車輛數都能爭 只有兩輛的大叮噹與皮卡丘怎辦 XD
08/01 17:43
推
mornlunar
:花蓮人幾十年來忍受北迴鐵路一位難求，講的好像我們台東
08/01 17:44
→
mornlunar
:人搭火車都不用經過北迴段似的XD
08/01 17:45
推
mornlunar
:當年命名太魯閣號時怎不說讓宜蘭鄉親不舒服？
08/01 17:47
推
komachi275
:我覺得這些事看得出來 花蓮漸漸有觀光勝地的自豪感出來
08/01 17:50
→
komachi275
:反觀臺東一直是不毛焚風之地 宜蘭又成臺北附庸沒特色
08/01 17:50
→
komachi275
:還滿適合戰的 (誤)
08/01 17:51
→
komachi275
:如果因為136輛都叫PUMA不舒服 那平分不就好了...
08/01 17:51
→
komachi275
:11組兩千叫PUMA 6組叫TAKO 還可以針對內裝差異化
08/01 17:52
→
komachi275
:讓搭車的人充滿驚喜也沒有不好啊 XD
08/01 17:53
推
pvn
:根本沒必要道歉！
08/01 18:00
→
aahome
:要也是老毛或是愛錢黃出來道歉才對...
08/01 18:04
推
komachi275
:道歉的內容是：傷害某地人民情感嗎 = =
08/01 18:05
→
komachi275
:這件事延燒下去恐怕會讓命名活動就此絕跡
08/01 18:06
→
komachi275
:以前怪臺鐵老古板在那裏自強復興的 他們怕是有道理的
08/01 18:06
推
Yijhen0525
:總覺得太魯閣號與普攸瑪，已經屬於車型取向的列車名
08/01 18:26
推
http60101
:通通都叫做火車~
08/01 18:28
→
starbuckser0
:台鐵新聞稿的確是指車型,從來不是車種或班次
08/01 18:30
→
starbuckser0
:相當於用阿福稱呼EMU700的功能而已
08/01 18:31
推
jhws
:大部分應該都從樹林開吧~ 叫樹林號好了(誤)
08/01 18:50
→
aahome
:如果是車型..那最近在太魯閣LED車側顯示的太魯閣號
08/01 18:55
→
aahome
:應該要改回自強號才正確
08/01 18:55
→
aahome
:而非太魯閣自強號..
08/01 18:55
推
kyoto31205
:改名叫「長得很像普悠瑪號的列車2000」XD （喂喂自重）
08/01 18:59
→
fireneo
:滷蛋= 長得很像高鐵的885系列車之一千型
08/01 19:09
推
temu2035
:不管是TEMU1000還是TEMU2000甚至PP也好
08/01 19:14
→
temu2035
:北花班次就叫太魯閣、北東班次就叫普悠瑪
08/01 19:14
→
temu2035
:列車愛稱沒必要和車型掛勾
08/01 19:15
推
temu2035
:北東PP也可以叫普悠瑪，但為了凸顯傾斜式列車的優勢，
08/01 19:18
→
temu2035
:北東TEMU可考慮叫超級普悠瑪...
08/01 19:18
推
komachi275
:印象中200x次的PP臺鐵曾經稱呼為超級自強號
08/01 19:19
→
temu2035
:列車愛稱和當地特色結合，在日本鐵道是很常見的
08/01 19:20
→
komachi275
:贊同樓上想法 往高雄叫[地虎號] 往臺北稱[天龍號]多帥
08/01 19:20
→
temu2035
:我也希望縱貫線的自強號能比照辦理，公開徵求列車愛稱
08/01 19:23
→
temu2035
:印象中超級自強號好像是北彰的1009次、1026次
08/01 19:25
→
temu2035
:北中只要NT$150，真的很划算，我以前很常搭
08/01 19:26
→
temu2035
:補充:NT$150是愛心票
08/01 19:27
推
komachi275
:有沒有人要局長信箱一下？
08/01 19:27
推
QF2200DA
:列車等級和列車名分開是一個在研議的方向
08/01 19:53
→
QF2200DA
:只是改名，茲事體大，要從長計議啊
08/01 19:54
推
komachi275
:因為會擺不平 會叫的有糖吃嗎 XD
08/01 19:59
→
QF2200DA
:配套很重要，而且涉及票務系統的改變
08/01 20:09
→
juliantaipei
:有這種立委，真的是國家的不幸！！
08/01 20:10
→
ray18
^^^^^^^^^^ 還不少 且各行政區都有 ...
08/01 20:33
→
dn890221
:不懂局長致什麼歉 應該叫花蓮王跟他的手下去跟台東的決鬥
08/01 20:33
→
dn890221
:一下之類
08/01 20:33
推
joson4921
:其實只要這個版有台鐵的人再看,大家都來抱怨一下,台鐵的
08/01 20:37
→
joson4921
:人看到反對聲浪自然會去跟高層講
08/01 20:38
推
qqedward
:這報紙把花蓮人寫得很小鼻子小眼睛似的,丟臉
08/01 20:38
→
dn890221
:但這報紙是依循一個民選縣長的指示刑事的....
08/01 20:41
推
akway
:神經病 道什麼歉
08/01 20:42
推
joson4921
:台東的立委在搞什麼?這種時候應該要出來抗議啊,花蓮都壓
08/01 20:42
→
joson4921
:到頭上來不出來講話乖乖給花蓮踩頭上像話嗎?
08/01 20:43
→
qqedward
:業配日報,不意外 還會定時出現半版的花蓮王政績廣告咧
08/01 20:47
推
Akulamaru
:即使不喜歡這名字，不過我要乖乖叫它普悠瑪號了XD
08/01 21:29
→
Akulamaru
:那原來那個就乖乖叫它TEMU1000型吧XD
08/01 21:29
推
Hastings
:莫名其妙 為啥要道歉 台東人就要這樣被人家看細漢嗎
08/01 21:51
推
komachi275
:太魯閣號：世界景觀○ 普悠瑪號：歧視花蓮Ｘ
08/01 21:53
推
mrt620
:更生日報對於台東的新聞也不太重視啊........
08/01 21:53
推
ihx00
:顆顆自強號
08/01 21:54
→
aahome
:看樣子不優瑪很有可能胎死腹中..
08/01 22:51
推
fireforce
:我花蓮人 我支持台鐵 幹嘛道歉 政客爭命名根本作秀
08/01 23:06
→
power7
:看來aa並不尊重卑南族 故意打錯字
08/01 23:12
推
Honorguard06
:「普悠瑪」似乎不是卑南族全體對自身族群的稱呼噢…
08/01 23:13
推
tw3781
:局長太軟弱了，台鐵有什麼錯！！ 要道歉乾脆來各引咎辭職
08/01 23:21
→
power7
:http://0rz.tw/TQTIE 第二段 http://0rz.tw/ZsUjR 第一段
08/01 23:26
→
power7
:是統稱
08/01 23:27
推
stephenson
:比以前好了拉 雪隧通車之前 那真的是一票難求
08/01 23:29
→
stephenson
:我不知道餌毒目染什麼鬼的
08/01 23:29
推
s026312345
:不滿命名是個人自由，但也沒必要損台東吧
08/01 23:35
→
kevin77605
:台北-花蓮這段用太魯閣 花蓮-台東這段用普悠瑪
08/01 23:36
推
http60101
:科技產品套上原住民名稱~!?
08/01 23:51
推
ujh
:我也覺得自由過了頭 死老百姓竟然可以質疑民選代表
08/02 00:35
推
JCC
:管他什麼號 到時後還不是一大半時間拿去跑西部想跟高鐵拼
08/02 00:39
推
Honorguard06
:哪來的一大半時間@@ 一天六班次原來是拼高鐵
08/02 00:50
→
aahome
:直達北高也拚不過站站停的高鐵 自嗨還可以...
08/02 01:00
→
kkkmaxtine
:費工夫選名卻遭罵,一開始沿用自強號不就沒事了嗎!!
08/02 01:44
→
kkkmaxtine
:現在年輕人愈來愈沒本事,但國家的未來是靠他們撐起的,
08/02 01:47
→
kkkmaxtine
:需要自強啊!!!
08/02 01:47
→
eric1029
:有差嗎????又不是叫普悠瑪 花蓮就過站不停 叫什麼???
08/02 04:10
推
mornlunar
:臺東人不能給花蓮人看雖洨！（政治語言XD）
08/02 10:49
→
rerun
:花蓮分到太魯閣,讓普悠瑪分台東,這也公平啊!
08/02 18:36
→
rerun
:重點是,不論太魯閣或普悠瑪,都應該加價,以反應速度!
08/02 18:37
推
komachi275
:有人認為臺東分太多了...
08/02 19:07
推
ginnietulip
:有特色 深受喜愛的車往往數量成反比呢 只能說不是每個
08/04 01:56
→
ginnietulip
:人都喜歡鐵道...
08/04 01:56
推
XYH
:小鼻子小眼睛的立法委員，台東人連鐵路電氣化都沒有，給個
08/04 15:28
→
XYH
:命名會怎樣? 小氣到有剩
08/04 15:28
→
byby615
:新太魯閣號不好聽...
09/19 19:51