📋 PTT 文章瀏覽
大家好, 以前沒買過 今天在看高鐵學生優惠的車次時有一點小問題, 所以上來請問大家, 基本上是想要禮拜六晚上 或是禮拜天早上左營北上 但是因為想要搭五折,禮拜天早上並沒有班次, 所以只能搭禮拜六晚上的班次 但是我有一點看不懂 "一~日" 到底包含哪幾天? 我的理解是 如果是寫"日~一"的話 就是 禮拜日、禮拜一 兩天而已 所以"一~日"我會覺得是整個禮拜都有 但是又怕官方的"一~日"是指禮拜一跟禮拜日兩天而已 所以上來問一下大家, 請問 適用日:一~日 是指單純那兩天還是有包含禮拜六嗎? 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.76.197

推文 (32)

kittynewnew :這應該是國文的問題,不是高鐵的問題吧 07/04 23:22
kittynewnew :請好好研究一下中文標點符號用法 07/04 23:23
LZong :有些地方一個禮拜的第一天是星期日,有些又把星期一當第一天 07/04 23:24
LZong :噢...當我沒說OTL 07/04 23:24
busgoer :推一樓 07/04 23:24
Nyla :呃 抱歉我國文不好 我知道~是到的意思 只是跟l大說的一樣 07/04 23:26
chengweijen :.......這........ 07/04 23:27
Nyla :噢......我懂了>//////< (掩面 對不起....浪費版面了 07/04 23:27
kittynewnew :如果只有兩天的話,會使用頓號 07/04 23:28
ron13572004 :http://ppt.cc/9Qcp 適用車次表 07/04 23:39
crazyghost :如果圖書館開放時間是週二~週日,那是開哪幾天呢XD 07/05 00:08
starker :難道要寫成"每日"才會看得懂"一~日"嘛... = =" 07/05 00:09
andy061683 :這樣寫的確可能發生如3樓說的兩種版本理解 07/05 00:11
andy061683 :不懂為何不寫"每日"就好了 07/05 00:12
kutkin :是高鐵的問題,很簡單的事偏偏要搞得很複雜。 07/05 00:18
kutkin :就像台鐵 喜歡正面 反面表述共存一樣蠢 07/05 00:18
kutkin :備註表一堆 逢週六日停駛 逢周六日行駛 07/05 00:19
leritas :其實很好理解 只是沒必要那樣寫 不就天天的意思= = 07/05 00:37
leritas :寫每日都比這個強 寫一~日才覺得腦袋不知在想啥 07/05 00:38
lega :一週的開始不管是週一或週日,為什麼會有兩種版本理解? 07/05 03:04
lega :週一~週日同樣是七天,週日~週一同樣是兩天。 07/05 03:05
ginnietulip :還好這個表沒有英文版 不然就很好笑了 07/05 03:25
siowan135 :這跟一周的開始有什麼關係嗎 高興的話也可以寫3~2 7~6 07/05 09:55
siowan135 :但顯然沒有1~7的易懂 也會造成更多誤會 07/05 09:55
LZong :所以我說當我沒說...OTL 07/05 09:58
kudo070125 :是不難懂 但"每日"更容易懂+1 07/05 10:14
wish001213 :還蠻好理解的壓~而且現在活動還延長到10月 07/06 23:54
wish001213 :暑假想趁機環島的學生 真的有賺到XD 07/06 23:55
arj20306 :如果寫日~一我就會覺得是日和一兩天而已 07/13 13:54
arj20306 :但寫一~日其實就會很清楚知道是一整個星期 也就是每天… 07/13 14:03
arj20306 :可能寫"每天"太白話了 寫一~日看起來比較正式吧XD 07/13 14:03
arj20306 :而且如果優惠日只有日和一這兩天就實在沒什麼吸引力了~"~ 07/13 14:07
‹ 回 鐵道板 列表